expr:class='"loading" + data:blog.mobileClass'>

Archivo del blog

viernes, 8 de diciembre de 2017

Selección de libros infantiles de Navidad en inglés

Desde que Anna Laura era bebé, he estado comprando para ella varios libros en inglés, uno de los 3 idiomas que usamos en casa.
Hay muchos motivos para elegir libros en inglés para l@s más pequeñ@s:

- Suelen ser libros con un vocabulario básico. Son útiles para prescolares, pero también para primeros lectores. Podemos leerlos en inglés o, si preferimos, traducirlos al español.

- Para l@s peques, las imágenes son importantes incluso más que el texto.

- La variedad de libros en inglés es enorme. Solo una pequeña parte de esos libros se traducen al español y, a veces, nos perdemos verdaderas joyas.

- Los precios suelen ser mucho más bajos, al no estar sujetos a la normativa del descuento máximo del 5% online. En Amazon hay muchas gangas a lo largo de todo el año

Hemos elegido libros con diferentes enfoques, para todas las familias.
A partir de 1 año. 


La historia de Jesús adaptada a l@s más pequeñ@s en un libro con solapas con bonitas ilustaciones.
A partir de 1 año.


 Un libro con sonidos para cada escena. Papá Noel está trabajando duro durante la Noche de Navidad. Podemos oir su clásica risa, sus botas sobre la nieve, las campanas...
A partir de 1 año.


Un libro perfecto para la primera Navidad de nuestr@s peques. Forma parte de una colección muy bonita y estimulante. En el libro aparecen 5 muñecos de nieve, cada una con sus características peculiares, hasta encontrar "nuestro" muñeco de nieve. Con peluche.
A partir de 1 año.
That's not my snowman



Libro con texturas que invita a l@s peques a descubrir las características de los renos. En el libro aparecen 5 renos, cada una con sus características peculiares, hasta encontrar "nuestro" reno. Con peluche.
A partir de 1 año. 
That's not my reindeer


Un álbum pop-up en formato reducido, con escenas relacionadas con la Navidad y el invierno, de la mano del maestro Robert Sabuda. 
A partir de 2 años.
Winter in white



En cada página hay un pop-up relacionado con la Navidad: un muñeco de nieve en frente del taller de Papá Noel,  elfos que están empaquetando regalos, Papá Noel y sus renos que vuelan por el cielo...
A partir de 2 años.
Pop-up Christmas 


El osito Pip es muy impaciente: no ve la hora de que llegue la Navidad. Cada mañana pregunta si ha llegado el gran día. ¡Su papá se está volviendo loco! Un cuento sobre la paciencia, con final sorpresa.
A partir de 3 años.
How many sleeps till Christmas?


 
En esta aventura Pete the Cat tendrá que sustituir a Papá Noel que ha enfermado justo en la noche más importante del año. Demostrará que ser pequeño no es un impedimiento para dar lo mejor de sí.
A partir de 3 años.
Pete the Cat saves Christmas


Roland espera la llegada de la Navidad con impaciencia. Pero, cuando por fin encuentra su regalo, se siente decepcionado...¡se esperaba algo mucho más grande! Sueña entonces con su regalo ideal, grande pero que muy grande.
Hasta que, al final, se dará cuenta de lo que de verdad importa, en Navidad y siempre, es el cariño de su familia. Linda historia con un mensaje muy efectivo.
A partir de 3 años.
The smallest gift of Christmas


 
Preciosa versión ilustrada de este poema de Navidad que es todo un clásico en el mundo anglosajón.
A partir de 3 años.
The night before Christmas



La noche de Navidad tod@s l@s niñ@s dejan algo comida y bebida para papá Noel. Y, claro, llega un momento en el que necesita ir al baño. ¡Y encima ha perdido la llaves de casa! Un libro en formato pequeño muy divertido. L@s niñ@s se sentirán muy identificad@s... Sirve también para trabajar los números y el vocabulario relacionado con la comida y la bebida.
A partir de 3 años.
Father Christmas needs a wee 



Un libro original, con preciosas ilustraciones de colores vivos y con un panel lateral de siete colores para dar forma y color a gran variedad de ilustraciones. Viene con un montón de ideas para pintar con los dedos.

A partir de 3 años.




La historia del nacimiento de Jesús representada por el maestro de los libros pop-up Robert Sabuda en 6 espléndidos pop-ups.
A partir de 3 años.
The Christmas story


 
 Acompañamos al protagonista en su paseo por la ciudad nevada en la que va divisando diferentes escenas navideñas. Con texto en rima y luces que se encienden de verdad.

A partir de 3 años.
Let it glow



Tras meses de duro trabajo, por fin ha llegado el día de entrega de los regalos de Navidad. Pero hay un problema: Papá Noel y sus renos están enfermos. ¿Quién se ocupará de entregar los regalos? Está descatalogado, al momento solo se encuentra de 2ª mano.
A partir de 3 años.  
Mrs Christmas


Los preciosos pop-ups de Sabuda esta vez acompañan el poema de Clement Clarke Moore.
A partir de 4 años.
The night before Christmas 


Es Nochebuena y , mientras todo el mundo está en sus camas, los muñecos de nieve se preparan para celebrar con canciones y bailes la llegada de un muñeco de nieve muy especial... 
A partir de 4 años.
Snowmen at Christmas


El osito de Navidad se ha quedado fuera de casa, mientras Papá Noel sale para repartir regalos. Un libro con solapas, ruedecitas, pop-ups, un relato muy divertido y entretenido.
A partir de 3 años. 

 En la noche de Navidad un niño se dirige al Polo Norte, en el Polar Express. Allí encontrará a Papá Noel y, entre todos los regalos, elegirá la campanilla mágica de uno de los renos, cuyo sonido sólo pueden escuchar los que creen en Papá Noel.
A partir de 4 años. 

Holly ve un hombre que se parece a Papá Noel y decide escribirle una carta. Un libro sobre la magia de la Navidad, los elfos, los renos y la vida en Laponia. Incluye cartas y un pequeño regalo de parte de Papá Noel.
A partir de 4 años.

Ollie encuentra un reno perdido en  la foresta y empieza así una aventura mágica que harán que aquella Navidad sea inolvidable. Ilustraciones muy evocadoras.
A partir de 4 años.


 Este álbum ilustrado relata, sin palabras, la tierna amistad que surge entre un niño y el muñeco de nieve que crea en el jardín. Con final agridulce (la nieve se derrite...). Existe una versión reducida pop-up con final tierno, apto para niños más pequeños (a partir de 2 años). 
A partir de 5 años. 



Cuando el pequeño y feo abeto es llevado a una tienda de árboles de Navidad, nadie quiere comprarlo. Todos prefieren árboles más altos y bonitos. Pero un niño sin hogar pide al empleado de la tienda si puede llevárselo y, junto al río, entre cajas de cartón y algunas velas, el árbol será el centro de atención de una Nochebuena inolvidable. El libro incluye un precioso pop-up.
A partir de 5 años.
The Christmas eve tree 


L@s niñ@s lo pasarán en grande recorriendo estos alegres laberintos navideños, guiando a los cantantes de villancicos a través de calles cubiertas de nieve, rescatando renos perdidos y ayudando a Papá Noel a repartir los regalos.
A partir de 5 años.

Christmas maze book 

Una pequeña y valiente niña llamada Anja quería convertirse en ayudante de papá Noel. Dejó una nota a su familia y empezó su viaje. Gracias a la ayuda de varios animales, llegó a destino...
Preciosa leyenda navideña acompañada de imágenes fotográficas. 
A partir de 6 años.
The Christmas wish

No hay comentarios:

Publicar un comentario