expr:class='"loading" + data:blog.mobileClass'>

Archivo del blog

viernes, 20 de octubre de 2017

Anna Laura tendrá un hermanito

A partir de ahora podré dedicar menos tiempo al blog pero tengo un muy buen motivo: nuestra familia se está preparando para acoger de la mejor manera posible a otro miembro.

La maternidad ha supuesto un cambio muy grande en mi vida y sobre todo en mi mentalidad. El bienestar de mi hija, desde el momento en el que se ha confirmado mi embarazo, siempre ha sido lo más importante para mí. 
Tener una hija ha supuesto una alegría (y una responsabilidad) tan grande que cada día intento mejorar para ofrecerle lo mejor de mí.
Y, sinceramente, incluso con una sola hija me sentía plenamente feliz.
Pero un día, Anna Laura empezó a pedir un hermanito, cada vez con más insistencia. Es una niña muy sociable, adora los bebés (sobre todo, como ella misma dice, le encanta ser "cuidadora de bebés") y no se cansa nunca de jugar con ellos. 
Fue así que mi pareja y yo empezamos a plantearnos la posibilidad de ampliar la familia.
La opinión de nuestra hija es muy importante para nosotros, ella es parte de la familia y consideramos que tiene derecho a opinar sobre algo que afectará directamente su vida. 

Pero también queríamos estar seguros de que fuera el momento justo para tod@s.
Así que hemos tenido en cuenta otros factores fundamentales, que solo unos adultos pueden valorar: no solo la estabilidad económica, sino también la posibilidad de ofrecer a nuestros hijos lo que más necesitan, tiempo y dedicación

Además hemos tenido en cuenta recomendaciones médicas para garantizar la salud física y el bienestar emocional de todos los miembros de la familia. 

1. SALUD FÍSICA DE MADRE Y BEBÉ (PERIODO INTERGENÉSICO)
La OMS, para minimizar los riesgos para madre y bebé, recomienda que entre un parto y embarazo transcurra un periodo de tiempo no inferior a 27 meses (y no superior a 59 meses). 
Puedes profundizar este tema, leyendo el informe OMS sobre tiempo entre parto y embarazo (en inglés).

Sobre todo en casos de embarazos muy seguidos (menos de 27 meses entre parto y siguiente embarazo) hay riesgos para la madre (muerte, preeclampsia, aborto, anemia, endometriosis) y para el bebé (bajo peso, tamaño pequeño, parto prematuro, muerte). 


2. BIENESTAR EMOCIONAL DEL HERMANO MAYOR (CELOS)
También queríamos estar seguros de hacer todo lo posible para que la llegada de un hermanito no supusiera un trauma para Anna Laura. Aunque lo propuso ella con tanto entusiasmo, siempre es mejor asegurarse.
Así que nos hemos informado y hemos descubierto que, cuando la diferencia de edad entre hermanos es superior a 5 años, hay menos posibilidades de que el primogénito tenga celos. Estudios de Freud, Henri Wallon y Judy Dunn, entre otros, confirman estas teorías. 


3. CRIANZA RESPETUOSA

Desde el punto de la crianza respetuosa las conclusiones a las cuales llegaron Freud, Henri Wallon y Judy Dunn tienen mucho sentido: un niño de 5 años ya ha concluido la primera infancia, en la que es necesaria la presencia constante de su figura de apego y se dan muchos cambios (por ejemplo, a esa edad la mayoría de los niños ha dejado el pañal, ha empezado el cole, algunos ya han decidido abandonar el colecho, incluso se han destetato). De hecho, varios psicólogos que aconsejan expresamente no hacer coincidir la llegada de un hermanito con otros cambios importantes en la vida del primogénito. 
Personalmente sufro al escuchar que algunas familias de mi entorno se plantean interrumpir la lactancia, el colecho o deciden mandar a su hijo al cole o la guardería solo porque llega un hermanito.
Un niño de 5 años entra ya en otra fase de su infancia en la que, si durante los primeros años se le ha ofrecido un apego seguro, disfrutará de su independencia. No verá a su hermano como a un rival porque tendrán exigencias diferentes, no discutirán por el mismo juguete, habrá más empatía y menos rivalidad, algo de lo que se beneficia toda la familia.

Existe esa opinión idealizada en nuestra sociedad según la cual "un hermano es el mejor regalo que se le pueda hacer a un hijo", pero, seamos realistas, no siempre es así. Hay muchos hermanos que no se soportan o simplemente no tienen ninguna relación. Incluso hay casos graves de bullying entre hermanos (os invito a leer este artículo del psicólogo Ramón Soler). 
La actitud de los padres puede contribuir a crear una buena relación entre hermanos (evitando favoritismos y comparaciones, por ejemplo) pero no depende solo de ellos. Hay factores, como la diferencia de edad entre hermanos, que es necesario tener en cuenta para propiciar una relación óptima, sobre todo considerando que se trata de algo que está en nuestras manos.
Y no olvidemos que los cuentos pueden ser de gran utilidad. En nuestra Selección de libros sobre la llegada de un/a hermanito/a hemos elegido los mejores cuentos en línea con la crianza respetuosa.
http://amzn.to/2xSNfRP
Así que, en unos meses, seremos uno más. Y es maravilloso ver cómo Anna Laura besa mi barriga para que "el hermanito sepa que lo queremos mucho" o escucharla cuándo planea todo lo que hará con él porque ella será "la mejor hermana mayor del mundo". 
Ya está viviendo lo que podríamos llamar "hermandad consciente". Y eso sí que es un regalo. 

miércoles, 18 de octubre de 2017

Viajar con niñ@s: nuestro kit de juego y entretenimiento

No siempre es fácil entretener a l@s niñ@s durante los viajes, sobre todo cuando son largos. En el coche se puede poner música y cantar juntos, pero en avión o en tren ya es más complicado.
Aquí os enseño una selección de los juguetes y otros recursos que nos han "salvado" durante nuestros viajes en avión y las esperas en los aeropuertos.
El objetivo principal es evitar las pantallas y llevar juguetes que pueden ser compartidos con otr@s niñ@s (ya que Anna Laura tiene la capacidad de hacer amistad en cualquier circustancia). 
http://amzn.to/298AGQOhttp://amzn.to/2uxnzom
El kit de juego y entretenimiento de Anna Laura, que incluye también una muda (porque haciendo escala nunca se sabe...) y una botella térmica, lo llevamos a mano en su inseparable maleta-correpasillo

 

 Los colores no pueden faltar junto a un bloc-notes de formato manejable.
Empezamos a llevarlos cuando tenía poco más de un añito. Al principio eran lápices de colores (de los especiales para bebés, antimordeduras), a partir de los 3 años, hemos elegido ceras (más cómodas porSe no hay que usar sacapuntas; son ceras no tóxicas, vienen con una bolsita para guardarlas y, por la forma que tienen, son resistentes y no ocupan apenas espacio).
Ceras


Siempre nos llevamos nuestro mini kit de bloques de madera magnéticos, sin plomo y no tóxicos, con acabados a base de agua. Además esta empresa apoya la reforestación, la educación infantil, y la creación de empleos en Honduras.
A partir de 2 años. 






 

Obviamente nunca faltan los libros y si son divertidos, mucho mejor. Uno de los que viaja con nosotros desde que lo conocimos es "El libro sin dibujos", perfecto para lecturas compartidas. 
Pero nunca viaja solo. Puedes echar un vistazo a nuestra amplia sección de libros organizados por edades (encuentras las etiquetas a la derecha) o a nuestra sección de novedades que incluye los mejores libros publicados este año. 
Una buena opción es llevar libros en formato mini; ocupan poco espacio y pesan poquísimo.
Minilibros para soñar



Incluye 9 cubos y 54 imágenes, así que hay más de 10 millones de combinaciones...una fuente inesaurible de historias. Perfecto para jugar en grupo. 
A partir de 3 años.
Story cubes
 

 Versión magnética de este conocidísimo juego para que las piezas no se pierdan ni se muevan. En el mismo tablero aparecen algunas combinaciones sugeridas. 
A partir de 3 años.
Reseña: Tangram magnético



50 cartas grandes plastificadas y en cada una de ella se proponen 2 actividades. La caja incluye un rotulador de pizarra que se borra fácilmente con una servilleta. Aptas para diferentes edades ya que hay actividades de diferente nivel de dificultad (dibujos, laberintos, diferencia, puzzles, deletreo, etc.).
A partir de 4 años.
Activity cards

Se trata de un minitablero con piezas tridimensionales que tienen que combinarse según la imagen del librito. El libro incluye 120 retos progresivos, organizados en varios niveles.  
A partir de 6 años.

Reseña: "La bruja Pocha"

La bruja Pocha
José Carlos Andrés (Autor), Cristina Quiles (Ilustrador)   
Ediciones Jaguar

+6 años


Bruja Pocha era una bruja con estudios (con estudios de brujería, claro está). Estaba titulada por la universidad de susto y disgusto en brujería, pócimas y caldos de pescado. era la mejor en crear pesadillas de ajo y pepino (de las que se repiten y repiten), apagones inoportunos (el terror de los lectores y escritores) y mocos veraniegos (de los que no te dejan ir a la piscina). 
Era una bruja tan preparada, que podía pronunciar tres conjuros a la vez mientras arrugaba una camisa, quemaba la comida, ensuciaba la ropa y regañaba a sus diecisiete ratones lectores por no estar correteando por la casa.
¡Ella podía con todo!

La bruja Pocha es una bruja y una madre excelente. Trabaja en el Ministerio del Mimiedo, en calidad de Coordinadora de Nervios que engordan, y también prepara pociones en casa.

A la vuelta del trabajo se ocupa de su numerosísima familia, que incluye a sus 3 mellizos, 17 ratones lectores, al despistado Atronado y al gato Despeluzado. Trabaja de día y de noche sin parar. 
Ella puede con todo, sí, pero ya no quiere seguir así. 
Una noche, cansada de no tener ni un minuto para leer su libro preferido de brujería, de ir a tomar un chocolate amargo con sus amigas o de darse un baño de barro para relajarse, decide preparar una pócima para que los miembros de su inmensa familia empiecen de una vez a encargarse de sus responsabilidades. 
Por fin, pensaba, tendría algo de tiempo para relajarse...

La simpática bruja Pocha es perfecta para representar a la típica madre atareada, atrapada en dobles jornadas laborales (en casa y fuera de casa) que parecen no terminar nunca. Seguro que a muchas madres todo eso nos resulta muy familiar... 
El mérito del autor es saberlo adaptar al público infantil sin perder la conexión con l@s adult@s, contarlo en clave de humor e insertarlo en un ambiente de cuento, hecho de telarañas, conjuros y pócimas. 
Es que la bruja Pocha adora su trabajo y su familia pero echa de menos tener un ratito para sí. 

Es un álbum divertido que al mismo tiempo pone en la mesa temas tan importantes como la conciliación y la necesidad de que toda la familia colabore en casa por el bien común. Mostrando a los niños como es el día a día de sus padres, trabaja la empatía y la importancia de saber disfrutar de las pequeñas cosas de la vida.

Como siempre las ilustraciones de Cristina Quiles son geniales, no solo por su gran calidad artística sino por la manera en la que subrayan los aspectos más irónicos del texto y que despiertan aún más la empatía de los lectores hacia la protagonista. 

Un libro sin duda perfecto para Halloween y para todos los aficionados a cuentos de brujas, pero que también hemos incluido en nuestra selección de libros en mayúsculas, para l@s peques que empiezan la lectura autónoma.

Si te gusta y quieres comprarlo online en una web de confianza, lo encuentras AQUÍ.  

domingo, 15 de octubre de 2017

Reseña: "De aquí no pasa nadie"

De aquí no pasa nadie
Isabel Minhós (Autora), Bernardo P. Carvalho (Ilustrador)
Editorial Takatuka 

+6 años 

Había una vez un general que se había propuesto ser el héroe de una historia. Pero no tenía pensado hacer nada especial para conseguirlo. Pero sí había dado órdenes muy precisas a su ejército: nadie podía pasar a las páginas a la derecha del libro. Esas páginas tenían que estar reservadas para contar sus propias gestas heróicas.  
El general Alcázar contaba con un ejército que seguía sus órdenes sin pestañear y que no estaba dispuesto a escuchar las protestas de los ciudadanos. Nadie podía seguir su camino ni vivir su historia, todos se topaban con una frontera tan invisible como infranqueable. 
 

Los niños no pueden jugar, los ladrones no pueden escapar, Caperucita está del todo perdida, ET busca sin éxito un teléfono, el astronauta se queda flotando en el aire…
En la página de la izquierda cada vez hay más personajes pidiendo al guardia que les deje pasar y seguir con sus vidas. La multitud empieza a impacientarse, ya no caben todos allí, están muy apretujados mientras la página de la izquierda está vacia. 
Pero, de repente, algo inesperado ocurre: a dos niños se le escapa la pelota con la cual están jugando a la otra página. Todos los demás enmudecen...
Los niños piden permiso al guarda para ir a buscar su pelota y él accede. Uno tras otro, todos los personajes van llenando la página de la derecha con el beneplácito del guarda. 
El general, alarmado por el alboroto, aparece seguido de su ejército y no le hace ninguna gracia esa invasión del que considera su espacio y ordena arrestar al guarda desobediente. 
Pero la gente ya no está dispuesta a mirar sin intervenir y decide defender al que considera un verdadero héroe. 

Un libro que alienta la capacidad crítica de l@s pequeñ@s lectores/as y les hace reflexionar sobre conceptos antitéticos como justicia e injusticia, democracia y dictadura. 
Un álbum muy original y dinámico que nos habla de las fronteras, de la libertad, de la revolución pacífica y de la inocencia de los niños. Una divertida y al mismo tiempo feroz crítica al absolutismo y un homenaje a los valores democráticos.

Además de los protagonistas (el guarda y el general), hay múltiples pequeñas historias que se van desarrollando entre las páginas de este libro. Algunos son personajes que conocemos de otros cuentos o películas, otros son personajes surgidos del lápiz de Bernardo P. Carvalho
La propuesta gráfica y las ilustraciones son extremadamente originales y hacen de este libro una propuesta editorial única. 
En las guardas del libro aparecen todos los personajes con sus nombres, porque cada uno de ellos es importantísimo.
De esta forma, el/la lector/a tiene la posibilidad de elegir a un personaje y seguir el desarrollo de su historia a lo largo del libro. Un cuento que se puede leer una y otra vez, encontrando cada vez nuevas claves de lectura.

Un libro que puede ser usado por l@s más pequeñ@s como "busca y encuentra", para realizar actividades de observación y memoria visual y por l@s más mayores para reflexionar sobre libertad, obedencia y qué hacer en caso de recibir órdenes absurdas y manifiestamente injustas.

Este libro ha resultado merecido ganador del Premio Nacional de Cómic 2015 Portugal - Mejor ilustración de álbum infantil (autor portugués) y ha sido incluido en la selección de "Los mejores libros para niños del 2015" (Biennale dei Ragazzi) y entre los "Libros altamente recomendables" (FNLIJ Brasil 2016). 
Ha sido también galardonado con el Premio de la Paz Gustav Heinemann para Libros Infantiles y Juveniles 2017, un premio anual se concede a libros que animan a niños y jóvenes a defender los derechos humanos, las formas no violentas de resolución de conflictos, la integración de las minorías y la convivencia pacífica. 

Si te gusta y quieres comprarlo online en una web de confianza, lo encuentras AQUÍ.  



viernes, 13 de octubre de 2017

Selección de cuentos y novelas para Halloween


Algunas sugerencias para lecturas en la noche de Halloween, una fiesta que no han inventado los estadounidenses, sino que se remonta a los celtas. Samhain era una fiesta de transición en la que se celebraba del final de la temporada de cosechas.
Brujas y fantasmas suelen llamarles la atención a los peques y se pueden adaptar a su edad para exorcizar el miedo.  
Algunos libros de esta selección son grandes clásicos que se han transformado en libros imprescindibles de la literatura infantil y juvenil.  

(Entrada publicada en octubre de 2015, actualizada en octubre de 2017). 

Brazos, piernas, ojos, boca… una por una, cada parte del cuerpo configurará el Frankenstein de este encantador Primer libro de anatomía. Y quizás descubrirás que Frankenstein no es tan diferente a todos nosotros, ¡pues también le encanta comer fresas y leer buena literatura! De lo que no hay duda es de que esta nueva versión de la novela clásica de Mary Shelley no es nada terrorífica.
A partir de 2 años.


Un cuento que enseña a l@s más pequeñ@s la celebración del día de Halloween. Los niños se disfrazan, hacen una carita en una calabaza, tienen una fiesta en casa de un amigo...
A partir de 2 años.


 
Las protagonistas de este gracioso cuento son dos simpáticas brujas y sus amigos; ideal para aprender a contar en inglés. Incluye pegatinas. 
A partir de 2 años.  
Two little witches



 Conoce a dos amigas, Mina y Lucy, y a los cinco héroes que intentan salvarlas del temible Conde en Drácula. Asegúrate de llevar un collar de diez flores de ajo mientras cuentas lobos, barcos, tumbas, y ataúdes llenos de tierra en esta ingeniosa versión de la novela gótica del pequeño maestro Bram Stoker.
A partir de 3 años.
Drácula. El primer libro de números 



Esta es la historia de un fantasmita muy amable al cual le encanta ir al colegio de fantasmas pero no quiere aprender a asustar con gritos espantosos y se ve obligado a dejar el colegio. Un cuento sobre la diversidad que nos hace reflexionar sobre lo que de verdad nos gusta.
A partir de 3 años.
El fantasma Fran


 
Un libro-juego en el que, página tras página, vamos literalmente desmontando al monstro, alejando así el miedo.
A partir de 3 años.
Monstruosa sorpresa 



 Libros en cartón duro resistente y sin palabras que se construyen como escenario de juego en 3D. 
A partir de 3 años.
Castillo de brujas
Castillo de fantasmas

 
 
"Hubo una vez una bruja que volaba con su gata…” 
Pero el viento le arranca primero el gorro, luego el lazo y la vara. En cada ocasión, la bruja aterriza para recoger lo que se le ha caído y se hace amiga de un perro, un loro y una rana. A todos les mola su escoba y le piden volar en ella. La generosidad de la bruja se verá recompensada cuando un temible dragón está a punto de comérsela…Un clásico en rima.
Merece la pena leerlo en inglés. Hay una versión con CD audio. 
A partir de 3 años. 



¡Una enorme y vieja casa en las afueras de la ciudad esconde una espeluznante sorpresa Pero… ¿quién teme a unos cuantos fantasmas? ¡Esta niñita desde luego que no. un cuento que destaca por abordar los miedos infantiles de una manera divertida y cercana. Ilustrado con una técnica especial, el linograbado, que ha permitido a la autora destacar entre muchos otros ilustradores infantiles. Un libro que ayudará a los más pequeños de la casa a superar los inevitables miedos.
A partir de 3 años.
La casa encantada
Reseña: La casa encantada



 
"Un fantasma con asma que ni asusta ni pasma; con guantes, gorro y bufanda, va el pobre que no anda: está pálido y escuálido porque su hogar no está cálido". Gracioso cuento en rima.
A partir de 4 años. 

 
  
Una entretenida narración acerca de una casa negra donde todo es negro, incluso Bruno, el gato de la bruja Brunilda, que sólo tiene los ojos verdes. Es tan negro, que cuando duerme y tiene los ojos cerrados Brunilda no lo ve y tropieza continuamente con él o se sienta encima. Un día, la bruja tiene una brillante idea y decide convertir al gato negro en un gato verde. Pero, ¿qué pasará cuando Bruno decida ir a pasear por el campo, donde también se confundirá con la hierba? 
La bruja Brunilda es protagonista de una entera colección en la cual vive muchas aventuras: se transforma en pirata, va a la playa, celebra su cumpleaños o busca la madre de un pequeño dragón; incluso tiene que lidiar con la tecnología.
A partir de 4 años.




 
Esta es la historia de Suspiro Fantasmagórico, un pequeño fantasma muy atrevido que, en la noche de Halloween, salió a dar un paseo por la ciudad. Un libro juego para construir una casa encantada y llenarla de fantasmas, brujas, calaveras.
A partir de 5 años. 
La casa encantada



La señora Muac quiere buscar un nuevo hogar y para ello recurre a la Inmobiliaria Encantadora, que alquila solo casas encantadas. La propietaria ofrece información a su cliente, sobre los tipos de fantasmas que puede encontrar y los objetos que prefieren, para una buena conivencia entre nuevos y antiguos inquilinos. Un libro que convierte el miedo en diversión, gracias a los textos y las ilustraciones de Mónica Carretero.
A partir de 5 años.
Manual de casas encantadas



 
Era una bruja con estudios (con estudios de brujería, claro está). Estaba titulada por la universidad de susto y disgusto en brujería, pócimas y caldos de pescado. Era la mejor en crear pesadillas de ajo y pepino (de las que se repiten y repiten), apagones inoportunos (el terror de los lectores y escritores) y mocos veraniegos (de los que no te dejan ir a la piscina). Era una bruja tan preparada, que podía pronunciar tres conjuros a la vez mientras arrugaba una camisa, quemaba la comida, ensuciaba la ropa y regañaba a sus diecisiete ratones lectores por no estar correteando por la casa. Cuento sobre madres y conciliación. 
A partir de 6 años.
La bruja Pocha
 


 
Las brujas de todo el mundo, bajo la apariencia de señoras corrientes, están celebrando su convención anual en el hotel Magnífico. Han decidido aniquilar a todos los niños convirtiéndoles en ratones con una apestosa poción, el Ratonizador de Acción Retardada. Pero en ese mismo hotel también están el protagonista de esta historia y su abuela que conseguirán vencerlas gracias al ratonizador mágico. 
A partir de 9 años. 

 
 
Lisbeth, una chica un poco especial, va a pasar unos días en casa de su abuela en Navidad. Con su amigo Edward planea buscar un eléboro, la única flor que le falta en su colección. Con las cautivadora ilustraciones de Lacombe. 
A partir de 9 años. 



 
La vida de Harry Potter cambia para siempre el día que cumple once años, cuando el gigante de ojos negros y brillantes Rubeus Hagrid le entrega una carta y le revela noticias asombrosas: Harry Potter no es un chico normal y corriente, es un mago. Está a punto de comenzar una aventura extraordinaria... 
El prestigioso artista británico Jim Kay ha contribuido con su enorme talento en esta primera edición ilustrada del clásico de J. K. Rowling.
A partir de 9 años.    


martes, 10 de octubre de 2017

Reseña: Colección "Emociones en cuento"

Colección "Emociones en cuento"
Emma Dodd
Editorial SM

+2 años

Por fin podemos disfrutar de esta preciosa colección de libros de Emma Dodd en español. 
En realidad, la noticia es aún mejor porque la Editorial SM los publica en versión bilingüe (castellano/inglés). Además la edición tiene un acabado de lujo: portada acolchada, ilustraciones a doble página y estampados en oro o plata que crean diferentes texturas y realzan las ilustraciones.
Por el momento, de la colección forman parte cuatro libros. Todos ellos celebran el amor familiar, esa felicidad que solo se siente estando con alguien especial a quien amamos mucho.
Todo transmiten mensajes llenos de ternura, a través de un texto sencillo y expresivo y de las preciosas ilustraciones.
No sabría decir cuál es más hermoso...
Son perfectos para empezar a trabajar las emociones con l@s más pequeñ@s y también como cuentos de las buenas noches.
En cada uno de estos relatos los protagonistas son una madre o un padre con su hijito/a.
¿Cómo explicar a un hijo que su fad es la nuestra? ¿Que nuestro mayor deseo como padres es que sus sueños se hagan realidad? ¿Que nuestros mejores recuerdos serán aquellos momentos en los que hemos estado juntos? Estos libros pondrán palabras a nuestros sentimientos y nos ayudarán a conectar con nuestr@s hij@s.

Vamos a ver cada uno de estos libros más en detalle, con las ilustraciones de la versión inglesa, que es la que en casa ya llevamos años disfrutando.


Hoy tuvimos un día especial, vimos el sol ascender sin parar. Y fue especial por verlo contigo, ¿verdad que sí, pequeñito mío?
Today we had a special day, we saw the rising sun. It was so special watching it with you, my little one.
 


La pequeña lontra ama transcurrir su tiempo con su mamá, aprendiendo nuevas cosas, jugando o simplemente cogiéndose de la mano. Cada día que pasan juntos es especial por el solo hecho de estar el uno cerca del otro.



Amor es lo que siento cada mañana al ver una sorisa en tu cara. Amor siento cuando hablamos juntos, y somos los más felices del mundo. 
Love is in the morning when you wake and smile at me. Love is when we talk together, happy as can be.




El conejito protagonista de este cuento y su mamá transcurren juntos un precioso día soleado en un gran prado lleno de flores. El pequeño encuentra amor en cada cosa a su alrededor pero sabe que el amor de sus padres es siempre el mejor de todos. 


http://amzn.to/2fKei9U
Yo sé que tú eres feliz, mi amor, cuando me despiertas con una canción. 
I know that you are happy when you wake me with a song.
     

Este cuento empieza tras la puesta de sol cuando el pequeño búho despierta a su madre con una canción. Y la madre le dice que ella es muy feliz cuando su pequeño también lo es. La madre le asegura que siempre estará a su lado para alejar de su camino las nubes oscuras pero, al mismo tiempo, le dejará el espacio suficiente para construir su propio futuro. 


http://amzn.to/2yRsPoW
Hasta que tú viniste al mundo, mi vida era plena y seguía su rumbo. Pero pedí un deseo y se cumplió. Y el deseo eras tú, mi dulce amor. 
Until you came into the world, I thought my life complete. But then I wished and it came true. I wished for you, my sweet.

 
Los protagonistas de este cuento son un lobezno y su progenitor y su entrañable relación. El progenitor acompaña a su pequeño durante su infancia y le ofrece todas aquellas herramientas necesarias para enfrentarse a la vida solo, cuando sea mayor. Él seguirá mirándole, orgulloso de todos sus logros. 


Te dejo también el vídeo de la editorial en el que se aprecia lo maravillosa que es esta colección: 

Si te gusta esta colección y quieres comprarla online en una web de confianza, la encuentras aquí:
Juntos / Together 
Amor / Love
Feliz / Happy 
Un deseo / A wish